2.1 · ทุกแพลตฟอร์ม
แอปในภาษาของคุณ
เมนู ปุ่ม และข้อความมีให้เลือก 42 ภาษา (39 ภาษาบน macOS และ Linux) แอปจะเป็นไปตามภาษาของระบบของคุณ หรือคุณสามารถเลือกภาษาได้ใน การตั้งค่าขั้นสูง ทุกภาษายกเว้นอังกฤษเป็นการแปลด้วยเครื่องและมีการระบุไว้เช่นนั้น เปอร์เซีย อาหรับ และฮีบรู ขณะนี้มีให้บริการบน Windows
2.1 · ทุกแพลตฟอร์ม
ป้ายกำกับผู้พูดที่คุณวางใจได้
ชื่อผู้พูดตอนนี้สามารถครอบคลุมถึงท้ายบันทึกยาว การตรวจจับผู้พูดจะไม่ทำให้การถอดเสียงแครชได้อีกต่อไป และข้าง ระบุผู้พูด คุณสามารถตั้งค่าจำนวนคนที่พูดได้ (2 ถึง 10) แทนการปล่อยไว้เป็นอัตโนมัติ
2.1 · ทุกแพลตฟอร์ม
ผลงานของคุณปลอดภัยยิ่งขึ้น
ข้อความถอดเสียง การส่งออก และคำบรรยายจะถูกเขียนลงดิสก์อย่างสมบูรณ์ก่อนจะแทนที่ไฟล์เก่า ดังนั้นไฟดับจะไม่ทิ้งไฟล์ว่างไว้ การถอดเสียงที่ตัวประมวลผลหยุดทำงานหลังจากเขียนไฟล์ทั้งหมดเสร็จแล้วจะถูกนับว่าเสร็จสิ้น
2.1 · macOS
ฟีเจอร์ออนไลน์บนทุก Mac
การตรวจสอบอัปเดต รายงานปัญหา และการค้นหาเว็บอื่นๆ จะไม่ล้มเหลวพร้อมข้อความ certificate verify failed อีกต่อไป
2.0 · ทุกแพลตฟอร์ม
ความเร็วและเวลาที่เหลือ
แท็บคิวการถอดเสียงจะแสดงความเร็วในการถอดเสียงแต่ละครั้งและเวลาที่เหลือโดยประมาณ ตัวอย่างเช่น ประมาณ 4.8x เหลือ 6 นาที การ์ดผลลัพธ์จะรายงานความเร็ว โมเดล และอุปกรณ์เมื่องานเสร็จสิ้น
2.0 · ทุกแพลตฟอร์ม
สร้างวิดีโอพร้อมคำบรรยาย
ทำเครื่องหมายที่แท็บดาวน์โหลดวิดีโอ แล้วลิงก์จะกลายเป็น <title>-subbed.mp4 พร้อมเบิร์นคำบรรยายลงไป: ดาวน์โหลด ถอดเสียง และเบิร์นเป็นงานในคิวเดียวพร้อมความคืบหน้าและปุ่มยกเลิกที่ใช้งานได้ ไฟล์ดาวน์โหลดและข้อความถอดเสียงจะถูกเก็บไว้
2.0 · ทุกแพลตฟอร์ม
แชร์ข้อความถอดเสียงเป็นหน้าเว็บเพจเดียว
บันทึกข้อความถอดเสียงที่เสร็จแล้วเป็นไฟล์ .html ไฟล์เดียวที่เปิดได้ในเบราว์เซอร์ใดๆ โดยไม่ต้องติดตั้งและไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต: พร้อมไทม์สแตมป์ ผู้พูด บท และกล่องค้นหา คลิกที่คำใดคำหนึ่งแล้วสื่อจะเล่นจากจุดนั้น
2.0 · ทุกแพลตฟอร์ม
ทำงานออฟไลน์ ที่มองเห็นได้
สวิตช์เดียวภายใต้เมนู File จะตัดการเชื่อมต่อเครือข่ายของแอป บรรทัดที่ด้านล่างของหน้าต่างจะบอกว่ามีการเชื่อมต่ออยู่หรือไม่ และ ตรวจสอบออฟไลน์ตอนนี้ จะแสดงให้เห็นว่าการเชื่อมต่อทดสอบถูกปฏิเสธ สถิติการใช้งานจะเปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้นและสามารถปิดได้ภายใต้เมนูวิธีใช้
2.0 · ทุกแพลตฟอร์ม
แปลเสียงพูดเป็นภาษาอังกฤษ
ตัวเลือก ผลลัพธ์: คำแปลภาษาอังกฤษ จะเปลี่ยนเสียงพูดที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษให้เป็นคำบรรยายภาษาอังกฤษในครั้งเดียว โดยใช้ภารกิจการแปลของ Whisper เอง โดยค่าเริ่มต้นจะปิดอยู่และไม่พร้อมใช้งานสำหรับทุกเอนจินหรือโมเดล
2.0 · macOS
Mac ที่ใช้แล้วรู้สึกเหมือน Mac
เมนูแอปที่มีการตั้งค่า (Command-comma), ธีมสว่างและธีมมืดที่เป็นไปตาม macOS, ฟอนต์ของระบบ, ไฟล์ที่เปิดจาก Finder หรือวางบนไอคอน Dock, และการแจ้งเตือนเมื่องานเสร็จสิ้นขณะที่แอปอยู่เบื้องหลัง
2.0 · Windows
ความคืบหน้าบน Taskbar และแถบหัวเรื่องธีมมืด
ปุ่ม Taskbar จะแสดงความคืบหน้า จำนวนงานที่อยู่ในคิวและกำลังทำงาน และจะกะพริบเมื่องานเสร็จสิ้น แถบหัวเรื่องจะเป็นไปตามธีมมืด และข้อความจะคมชัดที่การปรับสเกลการแสดงผล 125% และ 150%
2.0 · เปิดใช้งานครั้งแรก
เริ่มต้นอย่างรวดเร็วและคลิปตัวอย่าง
การติดตั้งใหม่จะถามภาษาของคุณ เร็ว หรือ คุณภาพดีที่สุด และโฟลเดอร์ พร้อมทั้งแสดงขนาดโมเดลก่อนที่จะดาวน์โหลดสิ่งใด คลิปสาธารณสมบัติความยาว 18 วินาทีช่วยให้คุณเห็นผลการถอดเสียงจริงก่อนที่คุณจะเลือกไฟล์ของคุณเอง
อีกหนึ่งฟีเจอร์ใหม่ใน 2.0: Text to เสียงพูด อ่านข้อความได้สูงสุด 100,000 ตัวอักษรทีละส่วน ปุ่ม อัปเดต จะรีเฟรชตัวดาวน์โหลดวิดีโอโดยไม่ต้องใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ และแถบอัปเดตแบบเงียบๆ จะมาแทนที่กล่องโต้ตอบการอัปเดต แท็บ Video Tiling ถูกนำออกแล้ว รายละเอียดทั้งหมดอยู่ในบันทึกการเปลี่ยนแปลง