Denne siden vises på språket ditt basert på hvor du befinner deg. Vis på engelsk
Gratis og åpen kildekode · BSD-3-Clause · v2.1.0
Lyd inn.Tekst ut.Lyden din blir værende på datamaskinen.
Whisper Transcriber Suite kjører OpenAIs Whisper-modell utelukkende på din egen datamaskin — via faster-whisper, whisper.cpp eller NVIDIA Parakeet. Dra inn lyd eller video og få en tidsstemplet transkripsjon tilbake. Ingen sky, ingen konto, ingen minuttpris.
Slipp en fil, velg alternativer, trykk på Transkriber. Alt annet — køen, nedlastinger, direkteopptak, stemmekloning og LAN-deling — er bare én fane unna. Dra i ringen, eller bruk pilene.
Transkriber
Direkte
Last ned videoer
Transkripsjonskø
Klon stemmen din
Nett-/LAN-tilgang
Transkriber
Et slippområde, motor-, modell- og språkvelgere, alternativer for taleretiketter og tidsstempler per ord.
Nytt i 2.1
Hva er nytt i 2.1. Nå på språket ditt.
Appen på 42 språk, taleretiketter som når helt til slutten av lange opptak, filer som overlever et strømbrudd, og nettfunksjoner som fungerer på enhver Mac. Nedenfor finner du hva som ble lagt til i 2.0.
2.1 · Alle plattformer
Appen på språket ditt
Menyer, knapper og meldinger finnes på 42 språk (39 på macOS og Linux). Appen følger systemspråket ditt, eller du kan velge et i Avanserte innstillinger. Alle språk unntatt engelsk er maskinoversatt og merket som det; persisk, arabisk og hebraisk tilbys foreløpig på Windows.
2.1 · Alle plattformer
Talermerking du kan stole på
Talernavn når nå helt til slutten av lange opptak, talergjenkjenning kan ikke lenger krasje en transkripsjon, og ved siden av Identifiser talere kan du angi hvor mange personer som snakker (2 til 10) i stedet for å la den stå på Auto.
2.1 · Alle plattformer
Arbeidet ditt er tryggere
Transkripsjoner, eksporter og undertekster skrives fullstendig til disk før de erstatter den gamle filen, slik at et strømbrudd ikke kan etterlate en tom fil. En transkripsjon der arbeidsprosessen stoppet etter å ha skrevet alle filene sine, regnes som fullført.
2.1 · macOS
Nettfunksjoner på enhver Mac
Oppdateringssjekken, problemrapporter og andre nettoppslag feiler ikke lenger med certificate verify failed.
2.0 · Alle plattformer
Hastighet og gjenstående tid
Transkripsjonskø-fanen viser hvor raskt hver transkripsjon kjører og omtrent hvor lang tid som gjenstår, for eksempel omtrent 4,8x, 6 min igjen. Resultatkortet rapporterer hastigheten, modellen og enheten når jobben er ferdig.
2.0 · Alle plattformer
Lag video med undertekster
Kryss av for dette i Last ned videoer-fanen, så blir en lenke til <title>-subbed.mp4 med undertekstene brent inn: last ned, transkriber og brenn inn som én køjobb med fremdrift og en fungerende Avbryt-knapp. Både nedlastingen og transkripsjonen beholdes.
2.0 · Alle plattformer
Del en transkripsjon som én nettside
Lagre en ferdig transkripsjon som en enkelt .html-fil som åpnes i enhver nettleser uten installasjon og uten internettilkobling: tidsstempler, talere, kapitler og et søkefelt. Klikk på et ord, så spilles mediet av derfra.
2.0 · Alle plattformer
Arbeid frakoblet, gjort synlig
Én bryter under Fil holder appen borte fra nettverket. En linje nederst i vinduet viser om en tilkobling er åpen, og Bekreft frakoblet nå viser at testtilkoblinger blir avvist. Bruksstatistikk er på som standard og kan slås av under Hjelp.
2.0 · Alle plattformer
Oversett tale til engelsk
Alternativet Utdata: engelsk oversettelse gjør ikke-engelsk tale om til engelske undertekster i én omgang, ved hjelp av Whispers egen oversettelsesoppgave. Det er slått av som standard og er ikke tilgjengelig for alle motorer eller modeller.
2.0 · macOS
En Mac som føles som en Mac
En appmeny med Innstillinger (Command-comma), lyst og mørkt tema som følger macOS, systemfonten, filer åpnet fra Finder eller sluppet på Dock-ikonet, og et varsel når en jobb fullføres mens appen er i bakgrunnen.
2.0 · Windows
Fremdrift på oppgavelinjen og mørke tittellinjer
Knappen på oppgavelinjen viser fremdrift, antall jobber i kø og som kjører, og blinker når en jobb fullføres. Tittellinjene følger det mørke temaet, og teksten forblir skarp ved 125 % og 150 % skjermskalering.
2.0 · Første oppstart
En rask start og et eksempelklipp
En ny installasjon spør om språk, Rask eller Beste kvalitet, og en mappe, og viser modellstørrelsen før noe lastes ned. Et 18-sekunders opphavsrettsfritt klipp lar deg se en ekte transkripsjon før du velger en egen fil.
Også nytt i 2.0: Tekst til stemme leser opp tekster på opptil 100 000 tegn bit for bit, en Oppdater den-knapp oppdaterer videonedlasteren uten administratorrettigheter, og en diskré oppdateringslinje erstatter oppdateringsdialogen. Fanen Video Tiling er borte. Alt finnes i endringsloggen.
Funksjoner
Alt du kan ønske deg av et transkriberingsverktøy. Kjører på maskinen din.
faster-whisper · whisper.cpp · Parakeet
Lokal, privat transkripsjon
Whisper large-v3 som standard, pluss large-v3-turbo og distil-large-v3.5. Velg motoren som passer maskinvaren din.
faster-whisperstandard
whisper.cpplokal
NVIDIA Parakeetlokal
Kjører frakoblet etter engangsnedlasting av modellen
14 formater
Alle transkripsjonsformatene du trenger
Lagres rett ved siden av kildefilen din — pluss oTranscribe, ELAN, InqScribe og Express Scribe for profesjonelle transkripsjonsarbeidsflyter.
Transkriberer fra mikrofon — eller hva enn maskinen spiller av — etter hvert som det skjer. Kuttene gjøres ved naturlige pauser, slik at ord aldri deles opp.
slik at ordene vises etter hvert som du snakker
Tidsstempler per ord
Talerdiarisering
Valgfri gjennomgang med «Identifiser talere», pluss tidsstempler per ord og tidsintervallklipping for å redigere presise segmenter.
00:04.2Taler 1Såhvorskalvistarte?
00:06.9Taler 2Medselvedetopptaket.
Pause · gjenoppta · kjør på nytt
Batchkø
Status i sanntid for alle ventende og kjørende jobber, med full kontroll over hver rad bare ett klikk unna.
interview-03.mp4ferdig
lecture-week-2.m4akjører
podcast-ep-41.wavi kø
Drevet av yt-dlp
Video- og lydnedlastinger
Alt yt-dlp håndterer, med valgfri transkribering ved fullføring. Nedlastinger gjenopptas i stedet for å starte på nytt.
https://…/watch?v=…
Last nedTranskriber.srt
Måler før den filtrerer
Adaptiv støyreduksjon
Måler hvert opptak først og renser bare når det hjelper — sjekker eget resultat og tilbakestiller hvis tale ble fjernet.
føretter
Pluss KI-verktøy (sammendrag, handlingspunkter, en tospråklig SRT-gjennomgang), en valgfri fane for frakoblet stemmekloning og en modus for lokalt nettverk — les mer i README.
Slik fungerer det
Kjører på datamaskinen din. Lyden din blir værende der.
Transkripsjonen kjører på din egen datamaskin. Lyden din lastes bare opp hvis du slår på en av de to valgfrie skymotorene, og transkripsjonsteksten forlater maskinen bare hvis du selv kobler til en ekstern AI-modell.
01
Slipp en fil, eller lim inn en lenke
Lyd eller video fra disk, eller alt yt-dlp kan hente. Tk-grensesnittet kjører i hovedprosessen og setter jobben i kø umiddelbart.
02
En arbeiderprosess holder modellen
Hver jobb kjører i sin egen langlivede underprosess som holder Whisper i minnet og strømmer fremdriften tilbake via linjedelt JSON — slik at vinduet aldri fryser.
03
Transkripsjonen havner rett ved siden av filen din
Et token for hver arbeiderprosess og et hjerteslag holder rutingen robust og lar appen oppdage en prosess som har låst seg, i stedet for å henge seg opp sammen med den.
Alt som trengs er inkludert — et eget Python-kjøremiljø, ffmpeg, ffprobe og yt-dlp. Bare selve talemodellen lastes ned senere (omtrent 1–3 GB, én gang); etter det fungerer transkribering uten internettforbindelse.
Windows Anbefalt for deg
Installasjonsprogram .exe
~238 MB
For de fleste — vanlig installasjonsprogram, snarvei i Start-menyen, oppgraderes direkte. Appen er ikke kodesignert, så Windows SmartScreen kan varsle én gang: Mer informasjon → Kjør likevel.
Laster ned riktig versjon for Mac-en din (Apple Silicon på macOS 14+, ellers Intel via Rosetta), kopierer appen til Applications og åpner den. Filer hentet med curl blir ikke satt i karantene, så det er ingen advarsel om «uidentifisert utvikler» du må klikke deg forbi.
Foretrekker du den vanlige måten? Åpne .dmg og dra appen til Programmer; ved første oppstart kreves da høyreklikk → Åpne (macOS 14 og eldre) eller Systeminnstillinger → Personvern og sikkerhet → Åpne likevel (macOS 15+).
Whisper Transcriber Suite er en av flere gratis skrivebordsapper med åpen kildekode som transkriberer på din egen datamaskin. Her ser du hvordan den står seg mot Subtitle Edit, Vibe og Buzz, inkludert når en annen app passer bedre. Les hele sammenligningen, med kilde for hvert faktum og to apper til, noScribe og aTrain.
Kontrollert 2026-10-05 mot hvert prosjekts egne README-, dokumentasjons- og utgivelsessider. Apper endrer seg raskt: se hele sammenligningen for kilder.
Funksjon
Whisper Transcriber Suite
Subtitle Edit
Vibe
Buzz
Pris, lisens
Gratis, BSD-3-Clause
Gratis, MIT
Gratis, MIT
Gratis, MIT
Nedlastinger
Windows-installasjonsprogram og portabel ZIP, macOS (Apple silicon, Intel); Linux fra kildekode
Windows (x64, ARM64), macOS, Linux (Flatpak, tar.gz)
Windows, macOS, Linux (.deb, .rpm)
Windows, macOS (1.4.5 er den siste for Intel-Mac-er), Linux (Flatpak, Snap, AppImage), PyPI
GPU-akselerasjon
NVIDIA (CUDA)
NVIDIA (CUDA), Vulkan
NVIDIA, AMD, Intel (Vulkan / CoreML)
NVIDIA (CUDA), Apple silicon, Vulkan
Signert Windows-installasjonsprogram
Nei
Ikke oppgitt
Ja, ifølge dokumentasjonen
Nei
Grensesnittspråk
42 (maskinoversatt)
35
22
16
Velg denne hvis
Du vil også ha sanntidsmikrofon, videonedlasting, 14 utdataformater og en lokalnettverksmodus med en OpenAI-kompatibel rute
Du vil ha mange talemotorer (Parakeet, Canary, Qwen3-ASR med flere) eller en notarisert Mac-app
Du vil ha et Windows-installasjonsprogram som ifølge dokumentasjonen er signert, eller GPU-støtte som nevner AMD og Intel
Du vil ha Linux-pakker (Flatpak, Snap, AppImage) eller en PyPI-installasjon
Ja. Den er lisensiert under BSD-3-Clause, uten abonnement og uten minuttpris. Selve Whisper-modellen lastes ned én gang (ca. 1-3 GB) ved første oppstart; deretter fungerer transkribering uten internettilkobling.
Laster den opp lyden eller videoen min noe sted?
Nei, ikke som standard. Hver standard-backend — faster-whisper, whisper.cpp, NVIDIA Parakeet — kjører lokalt på maskinen din. To backend-er må velges aktivt (en skybasert Gemini-API-backend og Google Cloud Speech-to-Text), og begge forblir av inntil du selv slår dem på under Avansert → Backend. Bruksstatistikk (ingen lyd, ingen filnavn) er påslått som standard og kan slås av under Hjelp → Bruksstatistikk, appen sjekker GitHub én gang daglig etter en ny versjon, og Fil → Arbeid frakoblet stopper all nettverksbruk.
Hvilke plattformer kjører den på?
Windows, macOS og Linux. Tilgjengelige nedlastinger er et installasjonsprogram for Windows, en portabel ZIP for Windows og en macOS-DMG; Linux kjøres fra kildekode.
Hvilke transkripsjonsformater kan den lage?
srtvttasstsvtxtjsonlrcmddocxpdf, pluss oTranscribe, ELAN, InqScribe og Express Scribe.
Kan den merke hvem som snakker?
Ja — valgfri talerdiarisering («Identifiser talere»), med tidsstempler per ord og klipping av tidsintervaller.
Kan den transkribere direkte fra mikrofon eller systemlyd?
Ja, fra Live-fanen — en mikrofon eller systemlyden, transkribert i sanntid.
Kan den laste ned og transkribere nettvideoer, f.eks. fra YouTube?
Ja, alle nettsteder som støttes av yt-dlp, med et valgfritt trinn for transkribering ved fullføring.
Kan den oppsummere en transkripsjon, hente ut oppfølgingspunkter eller svare på spørsmål om den?
Ja, via den valgfrie fanen KI-verktøy i transkripsjonsvisningen — sammendrag, handlingspunkter, still et spørsmål og en oversettelse segment for segment som lager en tospråklig .srt. Den er slått av som standard.
Kan den klone en stemme og få den til å lese opp ny tekst?
Ja, via den valgfrie fanen Klon stemmen din, som bruker OmniVoice (Apache-2.0) i sin helhet på din egen maskin. Slått av som standard; velges under installasjonen, og du må bekrefte at du har tillatelse til å klone referansestemmen.
Hvordan skiller dette seg fra å kalle Whisper-API-et direkte?
Den kjører modellen lokalt via faster-whisper som standard, så det er ingen API-kostnad per minutt og ingen lyd forlater maskinen din — med mindre du eksplisitt velger en av de to skybaserte backendene.
Kan flere personer på samme nettverk bruke den uten å installere den på hver maskin?
Ja — Nett-/LAN-tilgangsmodus gjør denne maskinen om til en transkripsjonsside som andre enheter på nettverket kan bruke.
Hva er nytt i versjon 2.1?
Menyer, knapper og meldinger finnes på 42 språk (maskinoversatt og merket som det); taleretiketter når helt til slutten av lange opptak, og du kan angi hvor mange som snakker; transkripsjoner, eksporter og undertekster skrives fullstendig til disk før de erstatter den gamle filen; nettbaserte funksjoner fungerer på alle Mac-er. Versjon 2.0 la til køhastighet og gjenstående tid, video med undertekster fra en lenke, transkripsjoner som én frakoblet nettside, en valgbar «Arbeid frakoblet»-modus og oversettelse til engelsk. Se Hva er nytt i 2.1 og endringsloggen.
Kan den gjøre om en videolenke til en video med undertekster?
Ja. Under fanen Last ned videoer krysser du av for Lag video med undertekster: appen laster ned videoen, transkriberer den med Whisper og brenner inn undertekstene med ffmpeg, noe som gir en fil oppkalt etter videoen med -subbed.mp4. Både nedlastingen og transkripsjonen beholdes, og en eksisterende -subbed.mp4 erstattes aldri.
Kan jeg holde appen helt avskåret fra nettverket?
Ja. Fil → Arbeid frakoblet stopper oppdateringssjekken, bruksstatistikk, modellnedlastinger og eksterne KI-leverandører. Når modusen er på, viser en linje nederst i vinduet om en tilkobling er åpen, og Bekreft frakoblet nå viser at testtilkoblinger avvises. Når den er slått av, kontakter appen bare nettverket for nettinnstillingene ved oppstart, den daglige oppdateringssjekken, bruksstatistikk (som kan slås av under Hjelp → Bruksstatistikk) og nedlastinger du selv starter.
Hvordan kontakter jeg prosjektet?
Feil og funksjonsønsker meldes i GitHub Issues, spørsmål i Discussions, og alt annet på e-post (adressen vises på forespørsel i kontaktseksjonen). Sikkerhetsrapporter sendes via GitHubs private sårbarhetsrapportering.
Kontakt og støtte
Snakk med oss. Hjelp det å vokse.
E-post
Presse, samarbeid eller alt som ikke er en feilrapport.
Whisper Transcriber Suite er gratis og lisensiert under BSD-3-Clause, og vedlikeholdes åpent. Hvis det har spart deg tid, hjelper en stjerne på GitHub andre med å finne det — og en kaffe settes alltid pris på.