Aquesta pàgina és en el vostre idioma a causa del lloc des d'on us connecteu. Visualitza en anglès
Gratuït i de codi obert · BSD-3-Clause · v2.1.0
Entra àudio.Surt text.El vostre àudio es queda al vostre ordinador.
Whisper Transcriber Suite executa el Model de Whisper d'OpenAI completament al vostre propi ordinador — a través de faster-whisper, whisper.cpp o NVIDIA Parakeet. Arrossegueu-hi àudio o vídeo i obteniu una transcripció cronometrada. Sense núvol, sense compte, sense cost per minut.
faster-whisperwhisper.cppNVIDIA Parakeetlarge-v3large-v3-turbodistil-large-v3.5SRTVTTDOCXPDFyt-dlpDiarització de parlantsMicròfon en directeClonació de veufaster-whisperwhisper.cppNVIDIA Parakeetlarge-v3large-v3-turbodistil-large-v3.5SRTVTTDOCXPDFyt-dlpDiarització de parlantsMicròfon en directeClonació de veu
Recorregut pel producte
Una finestra. Sis eines.
Arrossega un fitxer, tria les teves opcions, prem Transcriu. Tota la resta (la cua, les baixades, la captura en directe, la clonació de veu i la compartició per LAN) es troba a una pestanya de distància. Arrossega l'anell, o utilitza les fletxes.
Transcriu
En directe
Baixa vídeos
Cua de transcripció
Clona la teva veu
Accés web / LAN
Transcriu
Una zona per arrossegar, selectors de motor, model i idioma, i opcions per a etiquetes de parlant i marques de temps per paraula.
Novetats a 2.1
Novetats a la 2.1. Ara en el teu idioma.
L'aplicació en 42 idiomes, etiquetes de parlant que arriben al final de gravacions llargues, fitxers que sobreviuen a un tall d'energia, i funcions en línia que funcionen en tots els Mac. A continuació, el que va afegir 2.0.
2.1 · Totes les plataformes
L'aplicació en el teu idioma
Els menús, els botons i els missatges estan disponibles en 42 idiomes (39 a macOS i Linux). L'aplicació segueix l'idioma del teu sistema, o en tries un a Configuració avançada. Tots els idiomes excepte l'anglès són una traducció automàtica i estan marcats com a tal; el persa, l'àrab i l'hebreu s'ofereixen a Windows per ara.
2.1 · Totes les plataformes
Etiquetes de parlant en les quals pots confiar
Els noms dels parlants ara arriben al final de gravacions llargues, la detecció de parlants ja no pot penjar una transcripció, i al costat de Identifica els parlants pots configurar quanta gent parla (de 2 a 10) en lloc de deixar-ho en Auto.
2.1 · Totes les plataformes
El teu treball està més segur
Les transcripcions, les exportacions i els subtítols s'escriuen completament al disc abans que substitueixin l'antic fitxer, de manera que un tall de corrent no pot deixar un arxiu buit. Una transcripció d'un treballador que s'ha aturat un cop escrits tots els seus fitxers es considera finalitzada.
2.1 · macOS
Funcions en línia a cada Mac
La comprovació d'actualitzacions, els informes de problemes i d'altres cerques web ja no fallen amb certificate verify failed.
2.0 · Totes les plataformes
Velocitat i temps restant
La pestanya Cua de transcripció mostra la velocitat d'execució de cada transcripció i, aproximadament, el temps que li queda, per exemple al voltant de 4.8x, queden 6 min. La targeta de resultat informa de la velocitat, el model i el dispositiu en el moment que la feina s'ha acabat.
2.0 · Totes les plataformes
Crea un vídeo subtitulat
Marca-ho a la pestanya Baixa vídeos i un enllaç es converteix en un <title>-subbed.mp4 amb els subtítols incrustats: baixa, transcriu i incrusta en una sola feina a la cua amb progrés i un Cancel·la funcional. Es mantenen la baixada i la transcripció.
2.0 · Totes les plataformes
Comparteix una transcripció com a pàgina web
Desa una transcripció completada com un sol fitxer .html que s'obre a qualsevol navegador sense instal·lació i sense connexió a Internet: marques de temps, parlants, capítols i un quadre de cerca. Fes clic en una paraula i el contingut multimèdia es reproduirà a partir d'allà.
2.0 · Totes les plataformes
Treballa sense connexió, més visible
Un commutador a Fitxer manté l'aplicació fora de la xarxa. Una línia a la part inferior de la finestra indica si hi ha una connexió oberta i Verifica ara el mode sense connexió mostra les connexions de prova que estan sent rebutjades. Les estadístiques d'ús estan activades per defecte i es poden desactivar a Ajuda.
2.0 · Totes les plataformes
Traduir el discurs a l'anglès
Una opció de Sortida: traducció a l'anglès converteix un discurs en un idioma diferent de l'anglès en subtítols en anglès en un sol pas, utilitzant la mateixa tasca de traducció de Whisper. Està desactivada per defecte i no està disponible per a cada motor o model.
2.0 · macOS
Un Mac que se sent com un Mac
Un menú de l'aplicació amb Configuració (Ordre-coma), Clar i Fosc que segueixen el macOS, el tipus de lletra del sistema, fitxers oberts des del Finder o deixats anar a la icona del Dock, i una notificació quan acaba una feina mentre l'aplicació està en segon pla.
2.0 · Windows
Progrés a la barra de tasques i barres de títol fosques
El botó de la barra de tasques mostra el progrés, el nombre de treballs a la cua i en execució, i parpelleja quan acaba un treball. Les barres de títol segueixen el tema fosc i el text es manté nítid amb una escala de visualització del 125% i del 150%.
2.0 · Primer inici
Un inici ràpid i un clip de mostra
Una nova instal·lació demana l'idioma, Ràpid o Màxima qualitat i una carpeta, i mostra la mida del model abans que es baixi res. Un clip de domini públic de 18 segons et permet veure una transcripció real abans de triar un fitxer propi.
També a la 2.0: De text a veu llegeix texts de fins a 100.000 caràcters per fragments, un botó d'Actualitza'l actualitza el descarregador de vídeos sense drets d'administrador i una barra d'actualitzacions silenciosa substitueix al diàleg d'actualitzacions. La pestanya per enrajolar el vídeo ja no hi és. Ho trobaràs tot al registre de canvis.
Funcions
Tot allò que voldries d'una eina per a transcripcions. En execució al teu ordinador.
faster-whisper · whisper.cpp · Parakeet
Transcripció local i privada
large-v3 de Whisper per defecte, a més de large-v3-turbo i distil-large-v3.5. Escull el backend que encaixi amb el teu maquinari.
faster-whisperper defecte
whisper.cpplocal
NVIDIA Parakeetlocal
S'executa fora de línia després de descarregar el model una sola vegada
14 formats
Tots els formats de transcripció que puguis necessitar
Escrits just al costat del teu fitxer de sortida, més oTranscribe, ELAN, InqScribe i Express Scribe per a fluxos de treball de transcripció professionals.
Transcriu un micròfon — o sigui què el que està tocant en aquest ordinador — a mesura que passa. Es fan talls a pauses naturals de manera que les paraules mai s'escurcen.
les paraules apareixen a mesura que les pronuncies
Marques de temps per paraula
Diarització de parlants
Pas opcional "Identifica els parlants", més marques de temps per paraula i escurçament de períodes de temps per editar segments precisos.
00:04.2Parlant 1Llavors,peronpodemcomençar?
00:06.9Parlant 2Amblamateixagravació.
Pausa · reprèn · torna a executar
Cua per lots
Estat en directe per a cada treball pendent i en execució, amb un control total sobre cada fila sempre a un clic de distància.
interview-03.mp4fet
lecture-week-2.m4aen execució
podcast-ep-41.wava la cua
Impulsat per yt-dlp
Baixades de vídeo i àudio
Qualsevol cosa que yt-dlp sàpiga gestionar, amb una transcripció opcional un cop finalitzat. Les baixades es reprenen en lloc de reiniciar-se.
https://…/watch?v=…
BaixaTranscriu.srt
Mesura abans de filtrar
Reducció de soroll adaptativa
Primer mesura cada gravació i només la neteja si això ajuda; comprova el seu propi resultat i ho reverteix si n'ha suprimit la parla.
abansdesprés
A més d'eines d'IA (resums, elements d'acció, un pas bilingüe SRT), una pestanya opcional de clonació de veu sense connexió i un mode de xarxa local (més detalls al LLEGEIX-ME).
Com funciona
S'executa a l'ordinador. El teu àudio es queda allà.
La transcripció s'executa al teu propi ordinador. El teu àudio només es puja si actives un dels dos motors al núvol opcionals, i el text de la transcripció només surt si et connectes manualment a un model d'IA remot.
01
Arrossega un fitxer o enganxa'n un enllaç
Àudio o vídeo del disc, o qualsevol cosa que el yt-dlp pugui baixar. La interfície Tk s'executa en el procés principal i posa el treball a la cua a l'instant.
02
Un treballador conté el model
Cada tasca s'executa en el seu propi subprocés de treballador de llarga durada que manté el Whisper a la memòria i n'envia el progrés a través de JSON delimitat per salts de línia; de manera que la finestra mai no es congela.
03
La transcripció aterra al costat del teu fitxer
Un testimoni per treballador i un senyal de vida fan que l'encaminament sigui sòlid i permetin a l'aplicació detectar un treballador bloquejat en lloc de quedar-s'hi penjada.
Tot el necessari ve inclòs: un entorn d'execució Python privat, ffmpeg, ffprobe i yt-dlp. Només el model de veu en si es baixarà més tard (aproximadament 1–3 GB, una sola vegada); després d'això, la transcripció funcionarà sense connexió a Internet.
Windows Recomanat per a tu
Instal·lador .exe
~238 MB
La majoria de les persones: instal·lador normal, drecera al menú Inici, actualitzacions directes. L'aplicació no està signada per codi, així que el Windows SmartScreen pot emetre un avís inicial: Més informació → Executa de totes maneres.
Baixa la versió correcta per al teu Mac (Apple Silicon per a macOS 14+, o Intel via Rosetta), copia l'aplicació a Applications i l'obre. Els fitxers recuperats per curl no queden en quarantena, de manera que no hi ha cap advertiment de "desenvolupador no identificat" que hagis de passar.
Prefereixes la manera habitual? Obre la .dmg i arrossega l'aplicació cap a Aplicacions; el primer llançament necessita llavors un clic dret → Obre (macOS 14 i versions anteriors) o bé Configuració del sistema → Privadesa i seguretat → Obre de totes maneres (macOS 15+).
Com es compara amb altres aplicacions per a Whisper?
Whisper Transcriber Suite és una de les diferents aplicacions d'escriptori gratuïtes i de codi obert que transcriuen al teu propi ordinador. Aquí pots veure com es compara amb Subtitle Edit, Vibe i Buzz, incloent-hi quan és millor triar una altra aplicació. Llegeix tota la comparació, amb fonts per a cada dada, a més d'altres dues aplicacions, noScribe i aTrain.
S'ha comprovat el 2026-10-05 amb el LLEGEIX-ME, els documents i els llançaments propis de cada projecte. Les aplicacions canvien ràpid: consulta la comparació completa on trobaràs les fonts.
Funció
Whisper Transcriber Suite
Subtitle Edit
Vibe
Buzz
Preu i llicència
Gratuït, BSD-3-Clause
Gratuït, MIT
Gratuït, MIT
Gratuït, MIT
Baixades
Instal·lador i ZIP portable de Windows, macOS (Apple silicon, Intel); Linux a partir de codi font
Windows (x64, ARM64), macOS, Linux (Flatpak, tar.gz)
Windows, macOS, Linux (.deb, .rpm)
Windows, macOS (la 1.4.5 és la darrera per als Mac amb processador Intel), Linux (Flatpak, Snap, AppImage), PyPI
Acceleració GPU
NVIDIA (CUDA)
NVIDIA (CUDA), Vulkan
NVIDIA, AMD, Intel (Vulkan / CoreML)
NVIDIA (CUDA), Apple silicon, Vulkan
Instal·lador de Windows signat
No
No s'indica
Sí, segons els seus documents
No
Idiomes de la interfície
42 (traduït automàticament)
35
22
16
Escull-la si
També vols un micròfon en directe, baixades de vídeo, 14 formats de sortida i un mode de xarxa local amb una ruta compatible amb OpenAI
Vols molts motors de veu (Parakeet, Canary, Qwen3-ASR i d'altres) o una aplicació de Mac que estigui notariada
Vols un instal·lador de Windows que segons la seva documentació estigui signat, o un suport GPU que especifiqui ser compatible amb AMD i Intel
Vols els paquets per a Linux (Flatpak, Snap, AppImage) o bé instal·lar a través del PyPI
PMF
Preguntes més freqüents
Tens alguna altra cosa al cap? Pregunta als Debats a GitHub.
És gratuït Whisper Transcriber Suite?
Sí. Té llicència BSD-3-Clause, sense subscripció i sense cost per minut. El Model de Whisper es baixa una vegada (uns 1-3 GB) en el primer inici; després d'això, la transcripció funciona sense connexió a Internet.
Puja el meu àudio o vídeo enlloc?
No, per defecte no. Cada rerefons per defecte (faster-whisper, whisper.cpp, NVIDIA Parakeet) s'executa localment al teu ordinador. Hi ha dos rerefons opcionals (un rerefons del núvol basat en la Gemini-API i Google Cloud Speech-to-Text), i cap dels dos s'activarà fins que tu mateix ho facis a Configuració avançada → Rerefons. Les estadístiques d'ús (cap tipus d'àudio o de nom de fitxer) venen activades per defecte, tot i que es poden desactivar anant a Ajuda → Estadístiques d'ús, l'aplicació comprova una vegada al dia a GitHub si hi ha alguna versió nova i Fitxer → Treballa sense connexió deté qualsevol tipus de connexió de xarxa.
En quines plataformes funciona?
Windows, macOS i Linux. Les baixades publicades són un instal·lador de Windows, un ZIP portàtil de Windows i un DMG de macOS; Linux s'executa des del codi font.
Quins formats de transcripció pot produir?
srtvttasstsvtxtjsonlrcmddocxpdf, i també oTranscribe, ELAN, InqScribe i Express Scribe.
Pot etiquetar qui està parlant?
Sí: hi ha una diarització opcional de parlants ("Identifica els parlants"), amb marques de temps per paraula i amb escurçament de períodes de temps.
Pot transcriure un micròfon en directe o l'àudio del sistema?
Sí, des de la pestanya En directe: un micròfon o l'àudio del sistema, transcrits en el moment que ocorre.
Pot baixar i transcriure vídeos en línia, per exemple, de YouTube?
Sí, qualsevol lloc compatible amb yt-dlp, amb un pas opcional de transcriure en acabar.
Pot resumir una transcripció, extreure'n elements d'acció o respondre preguntes sobre ella?
Sí, a través de la pestanya opcional Eines d'IA que trobaràs dins el visor de transcripcions: l'aplicació és capaç de resumir, proposar elements d'acció, preguntar un dubte o fer una passada de traducció per a cada segment escrivint un .srt bilingüe. Aquesta funció està desactivada per defecte.
Pot clonar una veu i fer que digui un text nou?
Sí, a través de la pestanya opcional de Clona la teva veu, fent servir OmniVoice (Apache-2.0) al complet al teu ordinador. Està desactivat per defecte; demana-ho en el moment d'instal·lar i hauràs de confirmar que disposes de permís per clonar la veu de referència.
En què es diferencia això de cridar directament l'API de Whisper?
L'aplicació executa el model localment via faster-whisper per defecte, així que no cal fer cap desembossament pel preu de cada minut a l'API i no hi ha cap àudio que surti del teu ordinador, excepte si en tries voluntàriament un dels dos rerefons que tenen suport al núvol.
Diverses persones a la mateixa xarxa poden utilitzar-lo sense instal·lar-lo a cada ordinador?
Sí, el mode d'Accés web / LAN converteix aquest ordinador en una pàgina per transcriure l'àudio a la resta de dispositius a la xarxa, els quals ho poden fer servir.
Què hi ha de nou a la versió 2.1?
Els menús, els botons i els missatges estan disponibles en 42 idiomes (traduït de manera automàtica i marcat com a tal); les etiquetes dels parlants arriben fins al final de les gravacions llargues i tu tries la quantitat de parlants; les transcripcions, les exportacions i els subtítols s'escriuen completament en el disc abans de reemplaçar l'arxiu vell; les característiques en línia funcionen a cada Mac. La versió 2.0 va afegir la velocitat i temps restants a la cua, vídeos subtitulats des d'un enllaç, transcripcions com si es tractés d'una sola pàgina web sense connexió, un mode comprova-ho en Treballa sense connexió i traducció a l'anglès. Consulta les Novetats a la 2.1 i el registre de canvis.
Pot convertir un enllaç de vídeo en un vídeo amb subtítols?
Sí. A la pestanya de Baixa vídeos, marca Crea un vídeo subtitulat: l'aplicació descarrega el vídeo, el transcriu usant Whisper i hi incrusta els subtítols amb ffmpeg, obtenint un arxiu amb el nom del vídeo acompanyat d'un -subbed.mp4. Es mantenen la baixada i la transcripció, i mai se sobreescriu un -subbed.mp4 existent.
Puc mantenir l'aplicació completament fora de la xarxa?
Sí. Fitxer → Treballa sense connexió atura la comprovació d'actualitzacions, les estadístiques d'ús, les descàrregues de models i els proveïdors d'IA remots. Mentre està actiu, una línia a la part inferior de la finestra indica si hi ha una connexió oberta i Verifica ara el mode sense connexió mostra que es rebutgen les connexions de prova. Si el desactives, l'aplicació es connectarà a la xarxa per buscar els paràmetres en línia a l'inici, per a la comprovació d'actualitzacions diària, per a les estadístiques d'ús (les quals poden desactivar-se a Ajuda → Estadístiques d'ús) i per a les baixades que tu iniciïs.
Com puc contactar amb el projecte?
Pels errors i peticions de funcions dirigiu-vos als Problemes a GitHub, per a preguntes als Debats, i qualsevol altra cosa via correu electrònic (l'adreça es mostra sota petició a la Secció de contacte). Els informes de seguretat van a través dels informes de vulnerabilitats privats a GitHub.
Contacte i assistència
Parla amb nosaltres. Ajuda'l a créixer.
Correu electrònic
Premsa, associacions o qualsevol cosa que no sigui un informe d'error.
Whisper Transcriber Suite és gratuït i sota la llicència BSD-3-Clause, i el seu manteniment és obert. Si t'ha estalviat temps, una estrella a GitHub ajudarà als altres a trobar-lo, i sempre s'agraeix un cafè.
Gràcies per la descàrrega! Mentre baixa: si l'aplicació t'acaba estalviant temps, un ⭐ a GitHub és la forma en què la resta de gent el pot trobar. Un sol clic, gratis.