Denne side vises på dit sprog på baggrund af, hvor du besøger den fra. Vis på engelsk
Gratis & open source · BSD-3-Clause · v2.1.0
Lyd ind.Tekst ud.Din lyd bliver på din computer.
Whisper Transcriber Suite kører OpenAIs Whisper-model udelukkende på din egen computer — via faster-whisper, whisper.cpp eller NVIDIA Parakeet. Træk lyd eller video ind, og modtag en tidsstemplet transskription. Ingen sky, ingen konto, ingen minutpris.
Slip en fil, vælg dine indstillinger, og tryk på Transskribér. Alt andet — køen, downloads, live-optagelse, stemmekloning og LAN-deling — er kun én fane væk. Træk i ringen, eller brug pilene.
Transskribér
Live
Hent videoer
Transskriberingskø
Klon din stemme
Web-/LAN-adgang
Transskribér
Et slipfelt, vælgere til motor, model og sprog samt indstillinger for talermarkører og tidsstempler pr. ord.
Nyt i 2.1
Nyheder i 2.1. Nu på dit sprog.
Appen på 42 sprog, talermarkører, der når helt til slutningen af lange optagelser, filer, der overlever en strømafbrydelse, og onlinefunktioner, der virker på enhver Mac. Nedenfor ses, hvad 2.0 tilføjede.
2.1 · Alle platforme
Appen på dit sprog
Menuer, knapper og meddelelser fås på 42 sprog (39 på macOS og Linux). Appen følger dit systemsprog, eller du kan vælge et i Avancerede indstillinger. Alle sprog undtagen engelsk er maskinoversat og markeret som sådan; persisk, arabisk og hebraisk tilbydes indtil videre på Windows.
2.1 · Alle platforme
Talermarkører, du kan stole på
Talernavne når nu helt til slutningen af lange optagelser, talerregistrering kan ikke længere få en transskribering til at gå ned, og ved siden af Identificér talere kan du angive, hvor mange der taler (2 til 10) i stedet for at lade den stå på Auto.
2.1 · Alle platforme
Dit arbejde er mere sikkert
Transskriptioner, eksporter og undertekster skrives helt til disken, før de erstatter den gamle fil, så en strømafbrydelse ikke kan efterlade en tom fil. En transskribering, hvis arbejdsproces stoppede efter at have skrevet alle sine filer, tæller som fuldført.
2.1 · macOS
Onlinefunktioner på enhver Mac
Opdateringstjek, problemrapporter og andre webopslag mislykkes ikke længere med certificate verify failed.
2.0 · Alle platforme
Hastighed og resterende tid
Fanen Transskriberingskø viser, hvor hurtigt hver transskribering kører, og omtrent hvor lang tid der er tilbage, for eksempel ca. 4,8x, 6 min tilbage. Resultatkortet rapporterer hastigheden, modellen og enheden, når opgaven er færdig.
2.0 · Alle platforme
Lav video med undertekster
Markér den på fanen Hent videoer, og et link bliver til <title>-subbed.mp4 med indbrændte undertekster: hent, transskribér og brænd ind som ét samlet job i køen med statusvisning og en fungerende Annuller. Både den hentede fil og transskriptionen bevares.
2.0 · Alle platforme
Del en transskription som én webside
Gem en færdig transskription som en enkelt .html-fil, der åbner i enhver browser uden installation og uden internetforbindelse: tidsstempler, talere, kapitler og et søgefelt. Klik på et ord, og mediet afspilles derfra.
2.0 · Alle platforme
Arbejd offline, gjort synligt
En enkelt kontakt under Fil holder appen væk fra netværket. En linje i bunden af vinduet angiver, om en forbindelse er åben, og Bekræft offline nu viser, at testforbindelser bliver afvist. Brugsstatistik er slået til som standard og kan slås fra under Hjælp.
2.0 · Alle platforme
Oversæt tale til engelsk
Indstillingen Output: engelsk oversættelse forvandler ikke-engelsk tale til engelske undertekster i én arbejdsgang ved hjælp af Whispers egen oversættelsesopgave. Den er slået fra som standard og er ikke tilgængelig for alle motorer eller modeller.
2.0 · macOS
En Mac, der føles som en Mac
En app-menu med Indstillinger (Command-comma), Lys og Mørk, der følger macOS, systemskrifttypen, filer åbnet fra Finder eller sluppet på Dock-ikonet, og en notifikation, når et job fuldføres, mens appen er i baggrunden.
2.0 · Windows
Fremgang på proceslinjen og mørke titellinjer
Knappen på proceslinjen viser fremgang, antallet af job i kø og igangværende job, og blinker, når et job er færdigt. Titellinjerne følger det mørke tema, og teksten forbliver skarp ved 125% og 150% skærmskalering.
2.0 · Første start
En hurtig start og et eksempelklip
En ny installation spørger om dit sprog, Hurtig eller Bedste kvalitet og en mappe, og viser modelstørrelsen, før noget hentes. Et 18-sekunders public-domain-klip lader dig se en rigtig transskription, før du vælger din egen fil.
Også nyt i 2.0: Tekst til stemme læser tekster på op til 100.000 tegn stykke for stykke, en Opdater den-knap opdaterer videodownloaderen uden administratorrettigheder, og en diskret opdateringslinje erstatter opdateringsdialogen. Fanen Video Tiling er væk. Alt findes i ændringsloggen.
Funktioner
Alt, hvad du kunne ønske dig af et transskriberingsværktøj. Kører på din maskine.
faster-whisper · whisper.cpp · Parakeet
Lokal, privat transskribering
Whisper large-v3 som standard samt large-v3-turbo og distil-large-v3.5. Vælg den backend, der passer til din hardware.
faster-whisperstandard
whisper.cpplokal
NVIDIA Parakeetlokal
Kører offline efter engangsdownload af modellen
14 formater
Alle de transskriptionsformater, du får brug for
Gemmes lige ved siden af din kildefil — plus oTranscribe, ELAN, InqScribe og Express Scribe til professionelle transskriptionsarbejdsgange.
Transskriberer fra en mikrofon — eller hvad computeren end afspiller — mens det sker. Der klippes ved naturlige pauser, så ord aldrig deles.
så ordene vises, mens du taler
Tidsstempler pr. ord
Taleradskillelse
Valgfri "Identificér talere"-gennemgang plus tidsstempler pr. ord og tidsintervalklipning til redigering af præcise segmenter.
00:04.2Taler 1Såhvorskalvistarte?
00:06.9Taler 2Medoptagelsenisig selv.
Pause · genoptag · kør igen
Batchkø
Live-status for alle ventende og igangværende job med fuld kontrol over hver række altid kun ét klik væk.
interview-03.mp4færdig
lecture-week-2.m4akører
podcast-ep-41.wavi kø
Drevet af yt-dlp
Video- og lyddownloads
Alt, hvad yt-dlp understøtter, med valgfri transskribering ved afslutning. Downloads genoptages i stedet for at starte forfra.
https://…/watch?v=…
HentTransskribér.srt
Måler, før den filtrerer
Adaptiv støjdæmpning
Måler hver optagelse først og renser den kun, når det hjælper — kontrollerer sit eget resultat og ruller tilbage, hvis den fjernede tale.
førefter
Plus AI-værktøjer (opsummeringer, handlingspunkter, en tosproget SRT-kørsel), en valgfri fane til offline stemmekloning og en lokalnetværkstilstand — læs mere i README.
Sådan fungerer det
Kører på din computer. Din lyd bliver der.
Transskribering kører på din egen computer. Din lyd uploades kun, hvis du aktiverer en af de to valgfrie cloud-motorer, og transskriptionsteksten forlader kun din computer, hvis du selv tilslutter en ekstern AI-model.
01
Slip en fil, eller indsæt et link
Lyd eller video fra disken eller alt, hvad yt-dlp kan hente. Tk-brugerfladen kører i hovedprocessen og sætter jobbet i kø med det samme.
02
En worker holder modellen
Hvert job kører i sin egen langlivede worker-underproces, der holder Whisper i hukommelsen og streamer status tilbage via linjeadskilt JSON — så vinduet aldrig fryser.
03
Transskriptionen lander ved siden af din fil
Et unikt token pr. worker og et heartbeat holder routingen robust og lader appen opdage en fastlåst worker i stedet for at gå i stå sammen med den.
Alt nødvendigt er inkluderet — et privat Python-runtime, ffmpeg, ffprobe og yt-dlp. Kun selve talemodellen hentes senere (ca. 1–3 GB, én gang); derefter fungerer transskribering uden en internetforbindelse.
Windows Anbefalet til dig
Installationsprogram .exe
~238 MB
Til de fleste — normalt installationsprogram, genvej i Start-menuen og direkte opgradering. Appen er ikke kodesigneret, så Windows SmartScreen advarer muligvis én gang: Flere oplysninger → Kør alligevel.
Henter det rigtige build til din Mac (Apple Silicon på macOS 14+, ellers Intel via Rosetta), kopierer appen til Applications og åbner den. Filer hentet med curl sættes ikke i karantæne, så der er ingen advarsel om "uidentificeret udvikler", du skal klikke dig forbi.
Foretrækker du den sædvanlige måde? Åbn .dmg og træk appen over i Programmer; ved første start skal du derefter højreklikke → Åbn (macOS 14 og ældre) eller vælge Systemindstillinger → Privatliv & sikkerhed → Åbn alligevel (macOS 15+).
Hvordan klarer den sig i forhold til andre Whisper-apps?
Whisper Transcriber Suite er en af flere gratis, open source-skrivebordsapps, der transskriberer på din egen computer. Her kan du se, hvordan den klarer sig i forhold til Subtitle Edit, Vibe og Buzz, herunder hvornår en anden app passer bedre. Læs hele sammenligningen, med en kilde til hvert faktum og to ekstra apps, noScribe og aTrain.
Tjekket 2026-10-05 mod hvert projekts eget README, dokumentation og udgivelser. Apps ændrer sig hurtigt: se den fulde sammenligning for kilder.
Funktion
Whisper Transcriber Suite
Subtitle Edit
Vibe
Buzz
Pris, licens
Gratis, BSD-3-Clause
Gratis, MIT
Gratis, MIT
Gratis, MIT
Downloads
Windows-installationsprogram og portabel ZIP, macOS (Apple silicon, Intel); Linux fra kildekode
Windows (x64, ARM64), macOS, Linux (Flatpak, tar.gz)
Windows, macOS, Linux (.deb, .rpm)
Windows, macOS (1.4.5 er den sidste til Intel-Macs), Linux (Flatpak, Snap, AppImage), PyPI
GPU-acceleration
NVIDIA (CUDA)
NVIDIA (CUDA), Vulkan
NVIDIA, AMD, Intel (Vulkan / CoreML)
NVIDIA (CUDA), Apple silicon, Vulkan
Signeret Windows-installationsprogram
Nej
Ikke angivet
Ja, ifølge dokumentationen
Nej
Brugerfladesprog
42 (maskinoversat)
35
22
16
Vælg den, hvis
Du vil også have live-mikrofon, videodownloads, 14 outputformater og en lokal netværkstilstand med en OpenAI-kompatibel rute
Du vil have mange talemotorer (Parakeet, Canary, Qwen3-ASR med flere) eller en notariseret Mac-app
Du vil have et Windows-installationsprogram, som ifølge dokumentationen er signeret, eller GPU-understøttelse, der nævner AMD og Intel
Du vil have Linux-pakker (Flatpak, Snap, AppImage) eller en PyPI-installation
Ja. Den er udgivet under BSD-3-Clause-licensen, uden abonnement og uden minutpris. Selve Whisper-modellen hentes én gang (ca. 1-3 GB) ved første start; derefter fungerer transskribering uden internetforbindelse.
Uploader den min lyd eller video nogen steder?
Nej, ikke som standard. Hver standardbackend — faster-whisper, whisper.cpp, NVIDIA Parakeet — kører lokalt på din maskine. To backends kræver aktivt tilvalg (en cloudbaseret Gemini-API-backend og Google Cloud Speech-to-Text), og begge forbliver slået fra, indtil du selv aktiverer dem under Avanceret → Backend. Brugsstatistik (ingen lyd, ingen filnavne) er slået til som standard og kan deaktiveres under Hjælp → Brugsstatistik, appen tjekker GitHub én gang om dagen for en ny version, og Filer → Arbejd offline stopper al netværksbrug.
Hvilke platforme kører den på?
Windows, macOS og Linux. Tilgængelige downloads er et installationsprogram til Windows, en bærbar Windows-ZIP og en macOS-DMG; Linux kører fra kildekode.
Hvilke transskriptionsformater kan den oprette?
srtvttasstsvtxtjsonlrcmddocxpdf, plus oTranscribe, ELAN, InqScribe og Express Scribe.
Kan den registrere, hvem der taler?
Ja — valgfri talerdiarisering ("Identificér talere"), med tidsstempler for hvert enkelt ord og beskæring af tidsintervaller.
Kan den transskribere en live-mikrofon eller systemlyd?
Ja, fra fanen Live — en mikrofon eller systemlyden, transskriberet, mens det sker.
Kan den hente og transskribere onlinevideoer, f.eks. fra YouTube?
Ja, enhver side, som yt-dlp understøtter, med et valgfrit trin til transskribering efter hentning.
Kan den opsummere en transskription, udtrække handlingspunkter eller besvare spørgsmål om den?
Ja, via den valgfrie fane AI-værktøjer i transskriptionsvisningen — opsummering, handlingspunkter, stil et spørgsmål og en segmentvis oversættelse, der opretter en tosproget .srt. Den er slået fra som standard.
Kan den klone en stemme og få den til at sige ny tekst?
Ja, via den valgfrie fane Klon din stemme, som anvender OmniVoice (Apache-2.0) udelukkende på din computer. Slået fra som standard; vælges til under installationen, og du skal bekræfte, at du har tilladelse til at klone referencestemmen.
Hvordan adskiller dette sig fra at kalde Whisper API direkte?
Den kører som standard modellen lokalt via faster-whisper, så der er ingen API-udgifter pr. minut, og ingen lyd forlader din computer — medmindre du udtrykkeligt tilvælger en af de to cloud-backends.
Kan flere personer på samme netværk bruge den uden at installere den på hver maskine?
Ja — tilstanden Web/LAN-adgang gør denne computer til en transskriberingsside, som andre enheder på netværket kan bruge.
Hvad er nyt i version 2.1?
Menuer, knapper og meddelelser findes på 42 sprog (maskinoversat og markeret som sådan); talermarkører når helt til slutningen af lange optagelser, og du kan angive, hvor mange personer der taler; transskriptioner, eksporter og undertekster skrives fuldt ud til disken, før de erstatter den gamle fil; onlinefunktioner virker på alle Mac-computere. Version 2.0 tilføjede køens hastighed og resterende tid, undertekstet video fra et link, transskriptioner som én samlet offline-webside, en tilstand til Arbejd offline, der kan slås til og fra, samt oversættelse til Engelsk. Se Nyheder i 2.1 og ændringsloggen.
Kan den lave et videolink om til en video med undertekster?
Ja. På fanen Hent videoer markerer du Lav video med undertekster: appen henter videoen, transskriberer den med Whisper og brænder underteksterne ind med ffmpeg, hvilket producerer en fil opkaldt efter videoen med -subbed.mp4. Den hentede fil og transskriptionen bevares, og en eksisterende -subbed.mp4 erstattes aldrig.
Kan jeg holde appen helt væk fra netværket?
Ja. Filer → Arbejd offline stopper opdateringstjekket, brugsstatistik, modeldownloads og eksterne AI-udbydere. Når den er slået til, viser en linje i bunden af vinduet, om der er en åben forbindelse, og Bekræft offline nu viser, at testforbindelser afvises. Når den er slået fra, opretter appen kun forbindelse til netværket for sine onlineindstillinger ved opstart, det daglige opdateringstjek, brugsstatistik (som kan slås fra under Hjælp → Brugsstatistik) samt downloads, du starter.
Hvordan kontakter jeg projektet?
Fejlrapporter og funktionsønsker hører til på GitHub Issues, spørgsmål under Discussions og alt andet via e-mail (adressen vises efter anmodning i kontaktafsnittet). Sikkerhedsrapporter sendes via GitHubs private sårbarhedsrapportering.
Kontakt & support
Tal med os. Hjælp den med at vokse.
E-mail
Presse, partnerskaber eller alt andet, der ikke er en fejlrapport.
Whisper Transcriber Suite er gratis, licenseret under BSD-3-Clause og vedligeholdes i det åbne. Hvis den har sparet dig tid, hjælper en stjerne på GitHub andre med at finde den — og en kop kaffe værdsættes altid.