Tämä sivu on omalla kielelläsi sijaintisi perusteella. Näytä englanniksi
Ilmainen & avoin lähdekoodi · BSD-3-Clause · v2.1.0
Ääni sisään.Teksti ulos.Äänesi pysyy omalla tietokoneellasi.
Whisper Transcriber Suite ajaa OpenAI:n Whisper-mallia täysin omalla tietokoneellasi — faster-whisper-, whisper.cpp- tai NVIDIA Parakeet -moottorin avulla. Vedä ääni- tai videotiedosto sovellukseen ja saat aikaleimallisen litteroinnin. Ei pilveä, ei käyttäjätiliä, ei minuuttimaksuja.
Pudota tiedosto, valitse asetukset ja paina Litteroi. Kaikki muu — jono, lataukset, live-tallennus, äänen kloonaus ja LAN-jako — on vain yhden välilehden päässä. Vedä rengasta tai käytä nuolia.
Litteroi
Live
Lataa videoita
Litterointijono
Kloonaa äänesi
Verkko- / LAN-käyttö
Litteroi
Pudotusalue, moottorin, mallin ja kielen valitsimet sekä puhujatunnisteiden ja sanakohtaisten aikaleimojen asetukset.
Uutta versiossa 2.1
Mitä uutta versiossa 2.1. Nyt omalla kielelläsi.
Sovellus 42 kielellä, puhujatunnisteet, jotka ulottuvat pitkienkin tallenteiden loppuun asti, sähkökatkosta selviävät tiedostot ja verkko-ominaisuudet, jotka toimivat jokaisella Macilla. Niiden alapuolella version 2.0 uudistukset.
2.1 · Kaikki alustat
Sovellus omalla kielelläsi
Valikot, painikkeet ja ilmoitukset ovat saatavilla 42 kielellä (39 macOS:llä ja Linuxilla). Sovellus noudattaa järjestelmäsi kieltä, tai voit valita kielen kohdasta Lisäasetukset. Kaikki kielet englantia lukuun ottamatta ovat konekäännöksiä ja merkitty sellaisiksi; persia, arabia ja heprea ovat toistaiseksi saatavilla Windowsissa.
2.1 · Kaikki alustat
Puhujatunnisteet, joihin voit luottaa
Puhujien nimet ulottuvat nyt pitkienkin tallenteiden loppuun asti, puhujantunnistus ei voi enää kaataa litterointia, ja kohdan Tunnista puhujat vierestä voit asettaa puhujien määrän (2–10) sen sijaan, että jättäisit sen Auto-tilaan.
2.1 · Kaikki alustat
Työsi on paremmassa turvassa
Litteroinnit, viennit ja tekstitykset kirjoitetaan kokonaan levylle ennen vanhan tiedoston korvaamista, joten sähkökatkos ei voi jättää jälkeensä tyhjää tiedostoa. Litterointi, jonka taustaprosessi pysähtyi kaikkien tiedostojensa kirjoittamisen jälkeen, katsotaan valmistuneeksi.
2.1 · macOS
Verkko-ominaisuudet jokaisella Macilla
Päivitysten tarkistus, ongelmaraportit ja muut verkkokyselyt eivät enää epäonnistu virheeseen certificate verify failed.
2.0 · Kaikki alustat
Nopeus ja aikaa jäljellä
Litterointijono-välilehti näyttää, kuinka nopeasti kukin litterointi etenee ja suunnilleen kuinka paljon aikaa on jäljellä, esimerkiksi noin 4.8x, 6 min jäljellä. Tuloskortti ilmoittaa nopeuden, mallin ja laitteen, kun työ on valmis.
2.0 · Kaikki alustat
Tee tekstitetty video
Valitse ruutu Lataa videoita -välilehdellä, niin linkistä tulee <title>-subbed.mp4 tekstitykset kuvaan poltettuina: lataus, litterointi ja poltto yhtenä jonotettuna työnä edistymisseurannalla ja toimivalla Peruuta-painikkeella. Ladattu tiedosto ja litterointi pidetään tallessa.
2.0 · Kaikki alustat
Jaa litterointi yhtenä verkkosivuna
Tallenna valmis litterointi yhtenä .html-tiedostona, joka avautuu missä tahansa selaimessa ilman asennusta ja ilman internetyhteyttä: aikaleimat, puhujat, luvut ja hakukenttä. Napsauta sanaa, ja media toistuu kyseisestä kohdasta.
2.0 · Kaikki alustat
Työskentele offline, tehty näkyväksi
Yksi kytkin Tiedosto-valikossa pitää sovelluksen erossa verkosta. Ikkunan alareunassa oleva rivi kertoo, onko yhteys auki, ja Varmista offline-tila nyt näyttää testiyhteyksien hylkäämisen. Käyttötilastot ovat oletuksena käytössä, ja ne voidaan poistaa käytöstä Ohje-valikosta.
2.0 · Kaikki alustat
Käännä puhe englanniksi
Valinta Tuloste: englanninkielinen käännös muuntaa muun kuin englanninkielisen puheen englanninkielisiksi tekstityksiksi yhdellä ajolla Whisperin omaa translate-tehtävää käyttäen. Se on oletuksena pois päältä eikä ole saatavilla kaikille moottoreille tai malleille.
2.0 · macOS
Mac, joka tuntuu Macilta
Sovellusvalikko, jossa on Asetukset (Command-comma), macOS:ää noudattavat vaalea ja tumma teema, järjestelmäfontti, tiedostojen avaaminen Finderista tai pudottaminen Dock-kuvakkeeseen sekä ilmoitus työn valmistumisesta sovelluksen ollessa taustalla.
2.0 · Windows
Tehtäväpalkin edistyminen ja tummat otsikkopalkit
Tehtäväpalkin painike näyttää edistymisen sekä jonossa ja käynnissä olevien töiden määrän ja välkkyy työn valmistuessa. Otsikkopalkit noudattavat tummaa teemaa, ja teksti pysyy terävänä 125 %:n ja 150 %:n näytön skaalauksella.
2.0 · Ensimmäinen käynnistys
Pika-aloitus ja näyteleike
Uusi asennus kysyy kieltäsi, vaihtoehtoa Nopea tai Paras laatu sekä kansiota ja näyttää mallin koon ennen kuin mitään ladataan. 18 sekunnin tekijänoikeusvapaan leikkeen avulla näet oikean litteraatin ennen oman tiedostosi valitsemista.
Myös uutta versiossa 2.0: Text to Voice lukee jopa 100 000 merkin tekstejä pala kerrallaan, Päivitä se -painike päivittää videolataajan ilman järjestelmänvalvojan oikeuksia ja huomaamaton päivityspalkki korvaa päivitysikkunan. Video Tiling -välilehti on poistunut. Kaikki löytyy muutoslokista.
Ominaisuudet
Kaikki mitä litterointityökalulta voi toivoa. Omalla koneellasi toimivana.
faster-whisper · whisper.cpp · Parakeet
Paikallinen, yksityinen litterointi
Oletuksena Whisper large-v3 sekä lisäksi large-v3-turbo ja distil-large-v3.5. Valitse laitteistollesi sopiva taustajärjestelmä.
faster-whisperoletus
whisper.cpppaikallinen
NVIDIA Parakeetpaikallinen
Toimii offline-tilassa mallin kertalatauksen jälkeen
14 muotoa
Kaikki tarvitsemasi litterointimuodot
Tallennetaan suoraan syötetiedostosi viereen — mukana myös oTranscribe, ELAN, InqScribe ja Express Scribe ammattimaisiin litterointityönkulkuihin.
Litteroi mikrofonia — tai mitä tahansa tämä tietokone toistaa — reaaliajassa. Katkaisut tehdään luonnollisten taukojen kohdalla, joten sanat eivät koskaan katkea.
jotta sanat ilmestyvät puhuessasi
Sanakohtaiset aikaleimat
Puhujien erottelu
Valinnainen "Tunnista puhujat" -vaihe sekä sanakohtaiset aikaleimat ja aikavälin rajaus tarkkojen segmenttien muokkaamiseen.
00:04.2Puhuja 1Nomistämesittenaloitamme?
00:06.9Puhuja 2Ihanitsesiitätallenteesta.
Tauko · jatka · aja uudelleen
Eräjono
Reaaliaikainen tila jokaiselle odottavalle ja käynnissä olevalle työlle, ja kunkin rivin täysi hallinta on aina vain yhden napsautuksen päässä.
interview-03.mp4valmis
lecture-week-2.m4akäynnissä
podcast-ep-41.wavjonossa
yt-dlp-pohjainen
Videon ja äänen lataukset
Kaikki, mitä yt-dlp tukee, valinnaisella valmistumisen jälkeisellä litteroinnilla. Lataukset jatkuvat sen sijaan, että ne alkaisivat alusta.
https://…/watch?v=…
LataaLitteroi.srt
Mittaa ennen suodatusta
Mukautuva kohinanvaimennus
Mittaa jokaisen tallenteen ensin ja puhdistaa sen vain silloin, kun siitä on hyötyä — tarkistaa oman tuloksensa ja peruuttaa toimenpiteen, jos se poisti puhetta.
ennenjälkeen
Lisäksi tekoälytyökalut (tiivistelmät, toimenpiteet, kaksikielinen SRT-käsittely), valinnainen offline-äänenkloonausvälilehti sekä lähiverkkotila — lue lisää README-tiedostosta.
Miten se toimii
Toimii omalla tietokoneellasi. Äänesi pysyy siellä.
Litterointi suoritetaan omalla tietokoneellasi. Äänesi lähetetään verkkoon vain, jos otat käyttöön toisen kahdesta valinnaisesta pilvimoottorista, ja litteroitu teksti poistuu laitteeltasi vain, jos liität etätekoälymallin itse.
01
Pudota tiedosto tai liitä linkki
Ääni- tai videotiedosto levyltä tai mitä tahansa, mitä yt-dlp voi noutaa. Tk-käyttöliittymä toimii pääprosessissa ja asettaa työn jonoon välittömästi.
02
Työprosessi pitää mallin muistissa
Jokainen työ suoritetaan omassa pitkäikäisessä aliprosessissaan, joka pitää Whisperin muistissa ja välittää edistymistiedot rivinvaihdoin eroteltuna JSON-datana — joten ikkuna ei koskaan jumiudu.
03
Litteraatti tallentuu tiedostosi viereen
Työprosessikohtainen tunniste ja heartbeat-signaali pitävät reitityksen toimintavarmana ja auttavat sovellusta havaitsemaan jumiutuneen aliprosessin sen sijaan, että se jumiutuisi sen mukana.
Kaikki tarvittava tulee mukana — oma Python-ajoympäristö, ffmpeg, ffprobe ja yt-dlp. Vain itse puhemalli ladataan myöhemmin (noin 1–3 GB, kerran); tämän jälkeen litterointi toimii ilman internetyhteyttä.
Windows Suositeltu sinulle
Asennusohjelma .exe
~238 MB
Useimmille käyttäjille — tavallinen asennusohjelma, Käynnistä-valikon pikakuvake, päivitykset suoraan aiemman päälle. Sovellusta ei ole koodiallekirjoitettu, joten Windows SmartScreen saattaa varoittaa kerran: Lisätietoja → Suorita silti.
Lataa Macillesi oikean version (Apple Silicon macOS 14+ -versiossa, muuten Intel Rosettan kautta), kopioi sovelluksen kohteeseen Applications ja avaa sen. Työkalulla curl ladatut tiedostot eivät joudu karanteeniin, joten "tuntematon kehittäjä" -varoitusta ei tarvitse ohittaa.
Suositko perinteistä tapaa? Avaa .dmg ja vedä sovellus Ohjelmat-kansioon; ensimmäisellä käynnistyksellä tarvitaan oikeaklikkaus → Avaa (macOS 14 ja vanhemmat) tai Järjestelmäasetukset → Tietosuoja ja suojaus → Avaa silti (macOS 15+).
Whisper Transcriber Suite on yksi useista ilmaisista, avoimen lähdekoodin työpöytäsovelluksista, jotka litteroivat omalla tietokoneellasi. Tässä kerrotaan, miten se vertautuu sovelluksiin Subtitle Edit, Vibe ja Buzz, ja milloin toinen sovellus sopii paremmin. Lue koko vertailu, josta löytyy lähde jokaiselle tiedolle sekä kaksi muuta sovellusta, noScribe ja aTrain.
Tarkistettu 2026-10-05 kunkin projektin omasta README-tiedostosta, dokumentaatiosta ja julkaisuista. Sovellukset muuttuvat nopeasti: katso lähteet koko vertailusta.
Ominaisuus
Whisper Transcriber Suite
Subtitle Edit
Vibe
Buzz
Hinta, lisenssi
Ilmainen, BSD-3-Clause
Ilmainen, MIT
Ilmainen, MIT
Ilmainen, MIT
Lataukset
Windows-asennusohjelma ja siirrettävä ZIP, macOS (Apple silicon, Intel); Linux lähdekoodista
Windows (x64, ARM64), macOS, Linux (Flatpak, tar.gz)
Windows, macOS, Linux (.deb, .rpm)
Windows, macOS (1.4.5 on viimeinen Intel-Maceille), Linux (Flatpak, Snap, AppImage), PyPI
GPU-kiihdytys
NVIDIA (CUDA)
NVIDIA (CUDA), Vulkan
NVIDIA, AMD, Intel (Vulkan / CoreML)
NVIDIA (CUDA), Apple silicon, Vulkan
Allekirjoitettu Windows-asennusohjelma
Ei
Ei ilmoitettu
Kyllä, dokumentaation mukaan
Ei
Käyttöliittymän kielet
42 (konekäännetty)
35
22
16
Valitse tämä, jos
Haluat myös reaaliaikaisen mikrofonin, videoiden latauksen, 14 tulostemuotoa ja lähiverkkotilan OpenAI-yhteensopivalla reitillä
Haluat useita puheentunnistusmoottoreita (Parakeet, Canary, Qwen3-ASR ja muita) tai notarisoidun Mac-sovelluksen
Haluat Windows-asennusohjelman, jonka dokumentaatio sanoo olevan allekirjoitettu, tai GPU-tuen, jossa mainitaan AMD ja Intel
Haluat Linux-paketteja (Flatpak, Snap, AppImage) tai PyPI-asennuksen
Kyllä. Se on BSD-3-Clause-lisensoitu ilman tilausmaksua tai minuuttiveloitusta. Itse Whisper-malli ladataan kerran (noin 1-3 GB) ensimmäisellä käynnistyskerralla; sen jälkeen litterointi toimii ilman internetyhteyttä.
Lähettääkö se ääntäni tai videotani minnekään?
Ei oletusarvoisesti. Kaikki oletustaustajärjestelmät — faster-whisper, whisper.cpp, NVIDIA Parakeet — toimivat paikallisesti omalla koneellasi. Kaksi taustajärjestelmää vaatii erillisen käyttöönoton (pilvipohjainen Gemini-API-taustajärjestelmä ja Google Cloud Speech-to-Text), ja molemmat pysyvät pois päältä, kunnes otat ne itse käyttöön kohdassa Lisäasetukset → Taustajärjestelmä. Käyttötilastot (ei ääntä, ei tiedostonimiä) ovat oletuksena päällä, ja ne voi poistaa käytöstä kohdassa Ohje → Käyttötilastot. Sovellus tarkistaa GitHubista uuden version kerran päivässä, ja Tiedosto → Työskentele offline estää kaiken verkon käytön.
Millä alustoilla se toimii?
Windows, macOS ja Linux. Julkaistut lataukset ovat Windows-asennusohjelma, siirrettävä Windows ZIP -paketti ja macOS DMG; Linux toimii lähdekoodista.
Mitä litterointimuotoja se voi tuottaa?
srtvttasstsvtxtjsonlrcmddocxpdf, sekä oTranscribe, ELAN, InqScribe ja Express Scribe.
Voiko se merkitä, kuka puhuu?
Kyllä — valinnainen puhujien erottelu ("Tunnista puhujat"), sanakohtaiset aikaleimat ja aikavälin rajaus.
Voiko se litteroida suoraa mikrofoni- tai järjestelmä-ääntä?
Kyllä, Live-välilehdeltä — mikrofoni tai järjestelmän ääni litteroituna reaaliajassa.
Voiko se ladata ja litteroida verkkovideoita, esimerkiksi YouTubesta?
Kyllä, miltä tahansa yt-dlp:n tukemalta sivustolta, valinnaisella litteroinnilla heti latauksen valmistuttua.
Voiko se tiivistää litteroinnin, poimia toimenpiteet tai vastata sitä koskeviin kysymyksiin?
Kyllä, litterointinäkymän valinnaiselta Tekoälytyökalut-välilehdeltä — tiivistelmä, toimenpiteet, kysymyksen esittäminen sekä segmenttikohtainen käännösvaihe, joka tuottaa kaksikielisen .srt. Se on oletuksena pois päältä.
Voiko se kloonata äänen ja saada sen puhumaan uutta tekstiä?
Kyllä, valinnaiselta Kloonaa ääni -välilehdeltä OmniVoicen (Apache-2.0) avulla täysin omalla koneellasi. Oletuksena pois päältä; valittavissa asennuksen yhteydessä, ja sinun on vahvistettava, että sinulla on lupa referenssiäänen kloonaamiseen.
Miten tämä eroaa suorasta Whisper API -kutsusta?
Se suorittaa mallia oletuksena paikallisesti faster-whisperin avulla, joten minuuttikohtaisia API-maksuja ei ole eikä ääni poistu koneeltasi — ellet nimenomaisesti ota käyttöön jompaakumpaa kahdesta pilvitaustajärjestelmästä.
Voivatko useat samassa verkossa olevat käyttää sitä asentamatta sitä jokaiseen koneeseen?
Kyllä — Verkko- / LAN-käyttötila muuttaa tämän koneen litterointisivuksi, jota muut verkon laitteet voivat käyttää.
Mitä uutta versiossa 2.1 on?
Valikot, painikkeet ja ilmoitukset ovat saatavilla 42 kielellä (konekäännettyinä ja sellaisiksi merkittyinä); puhujatunnisteet ulottuvat pitkien tallenteiden loppuun asti ja voit määrittää puhujien määrän; litteroinnit, vientitiedostot ja tekstitykset kirjoitetaan levylle kokonaan ennen vanhan tiedoston korvaamista; verkkotoiminnot toimivat kaikilla Mac-koneilla. Versio 2.0 toi mukanaan jonon käsittelynopeuden ja jäljellä olevan ajan, tekstitetyn videon tekemisen linkistä, litteroinnit yhtenä offline-verkkosivuna, erikseen kytkettävän Työskentele offline -tilan sekä kääntämisen englanniksi. Katso Mitä uutta versiossa 2.1 ja muutosloki.
Voiko se muuttaa videolinkin tekstitetyksi videoksi?
Kyllä. Valitse Lataa videoita -välilehdellä Tee tekstitetty video: sovellus lataa videon, litteroi sen Whisperillä ja polttaa tekstityksen kuvaan ffmpeg-työkalulla, jolloin syntyy videon mukaan nimetty tiedosto, jossa on -subbed.mp4. Ladattu tiedosto ja litterointi säilytetään, eikä olemassa olevaa tiedostoa -subbed.mp4 koskaan korvata.
Voinko pitää sovelluksen kokonaan erossa verkosta?
Kyllä. Tiedosto → Työskentele offline pysäyttää päivitysten tarkistamisen, käyttötilastot, mallien lataukset ja etätekoälypalvelut. Sen ollessa päällä ikkunan alareunassa oleva rivi ilmoittaa, onko yhteys auki, ja Varmista offline-tila nyt näyttää testiyhteyksien tulevan hylätyiksi. Kun tila on pois päältä, sovellus ottaa yhteyden verkkoon ainoastaan käynnistyksen verkkoasetuksia, päivittäistä päivitystarkistusta, käyttötilastoja (jotka voi ottaa pois päältä kohdasta Ohje → Käyttötilastot) ja itse käynnistämiäsi latauksia varten.
Miten voin ottaa yhteyttä projektiin?
Virheilmoitukset ja ominaisuuspyynnöt kuuluvat osioon GitHub Issues, kysymykset osioon Discussions ja kaikki muu sähköpostiin (osoite näytetään pyydettäessä Yhteystiedot-osiossa). Tietoturvaraportit toimitetaan GitHubin yksityisen haavoittuvuusraportoinnin kautta.
Yhteystiedot & tuki
Ota yhteyttä. Auta sitä kasvamaan.
Sähköposti
Lehdistö, yhteistyö tai mikä tahansa muu kuin virheraportti.
Whisper Transcriber Suite on ilmainen ja BSD-3-Clause-lisensoitu, ja sitä ylläpidetään avoimesti. Jos se säästi aikaasi, tähti GitHubissa auttaa muita löytämään sen — ja kuppi kahvia on aina tervetullut.